주의: 이 번역은 원문보다 오래되었습니다.

데비안 사용자 매뉴얼

데비안 GNU/Linux FAQ

사용자 잦은 문답.

지은이: Susan G. Kleinmann, Sven Rudolph, Santiago Vila, Josip Rodin, Javier Fernández-Sanguino Peña
Maintainer: Javier Fernández-Sanguino Peña
상태: ready
Availability: 데비안 패키지 debian-faq

최근 버전:

최근 XML 소스는 Git 저장소.


데비안 설치 가이드

데비안 GNU/Linux 배포판의 설치 지침. 이 매뉴얼은 Sarge (데비안 GNU/Linux 3.1)와 함께 처음 출시된 데비안 설치 시스템인 Debian Installer를 사용하여 설치하는 과정을 설명합니다.
설치와 관련된 추가 정보는 Debian Installer FAQDebian Installer wiki pages에서 찾을 수 있습니다.

지은이: Debian Installer team
Maintainer: Debian Installer team
상태: 이 매뉴얼은 아직 완전하지 않습니다. 현재와 미래의 데비안 릴리스를 위해 활발한 작업이 진행되고 있습니다. 특히 x86이 아닌 설치 및 번역에 대한 도움말은 환영합니다. 더 많은 정보를 위해 debian-boot@lists.debian.org 에 연락하세요.
Availability: 데비안 패키지 installation-guide

Published version for the stable release
Available on the official full CDs and DVDs in the /doc/manual/ directory.

Version being prepared for the next stable (in testing)

Development version

최근 XML 소스는 Git 저장소.

Versions of the installation guide for previous releases (and possibly the next release) of Debian are linked from the release page for those releases.


데비안 릴리스 노트

이 문서에는 현재 데비안 GNU/Linux 배포판에서 새로운 것과 이전 데비안 릴리스 사용자를 위한 완전한 업그레이드 정보가 들어 있습니다.

지은이: Adam Di Carlo, Bob Hilliard, Josip Rodin, Anne Bezemer, Rob Bradford, Frans Pop, Andreas Barth, Javier Fernández-Sanguino Peña, Steve Langasek
상태:데비안 릴리스를 위해 적극적으로 일했습니다. debian-doc@lists.debian.org에 연락하면 더 자세한 정보를 얻을 수 있습니다. 문제와 패치는 bugs against the release-notes pseudo-package 보고하세요.
Availability: 릴리스 버전
공식 전체 CD 및 DVD/doc/release-notes/ 디렉터리에 가능합니다.

최근 XML 소스는 Git 저장소.


데비안 레퍼런스 카드

이 카드는 데비안 GNU/리눅스 시스템으로 작업할 때 참조로 사용되는 데비안 GNU/리눅스 사용자에게 단일 페이지에서 가장 중요한 명령을 제공합니다. 컴퓨터, 파일, 디렉토리 및 명령 줄에 대한 기본 지식이 필요합니다.

지은이: W. Martin Borgert
Maintainer: W. Martin Borgert
상태: published; in active development
Availability: 데비안 패키지 debian-refcard

최근 버전:
  • 아랍어: [PDF]
  • 불가리아어: [PDF]
  • 카탈로니아어: [PDF]
  • 체코어: [PDF]
  • 덴마크어: [PDF]
  • 독일어: [PDF]
  • 그리스어: [PDF]
  • 영어: [PDF]
  • 스페인어: [PDF]
  • 바스크어: [PDF]
  • 핀란드어: [PDF]
  • 프랑스어: [PDF]
  • : [PDF]
  • 히브리어: [PDF]
  • 힌디어: [PDF]
  • 헝가리어: [PDF]
  • 이탈리아어: [PDF]
  • 일본어: [PDF]
  • 한국어: [PDF]
  • 리투아니아어: [PDF]
  • 노르웨이어: [PDF]
  • 네덜란드어: [PDF]
  • 폴란드어: [PDF]
  • 포르투갈어: [PDF]
  • 포르투갈어: [PDF]
  • 루마니아어: [PDF]
  • 러시아어: [PDF]
  • 슬로바키아어: [PDF]
  • 스웨덴어: [PDF]
  • 터키어: [PDF]
  • 베트남어: [PDF]
  • 중국어: [PDF]
  • 중국어: [PDF]

최근 XML 소스는 Git 저장소.


The Debian Administrator's Handbook

The Debian Administrator's Handbook teaches the essentials to anyone who wants to become an effective and independent Debian GNU/Linux administrator.

지은이: Raphaël Hertzog, Roland Mas
상태: Published; in active development
Availability: 데비안 패키지 debian-handbook

최근 버전:
  • 아랍어: [HTML]
  • 덴마크어: [HTML]
  • 독일어: [HTML]
  • 그리스어: [HTML]
  • 영어: [HTML]
  • 스페인어: [HTML]
  • 페르시아어: [HTML]
  • 프랑스어: [HTML]
  • 크로아티아어: [HTML]
  • 인도네시아어: [HTML]
  • 이탈리아어: [HTML]
  • 일본어: [HTML]
  • 노르웨이어: [HTML]
  • 폴란드어: [HTML]
  • 포르투갈어: [HTML]
  • 루마니아어: [HTML]
  • 러시아어: [HTML]
  • 터키어: [HTML]
  • 베트남어: [HTML]
  • 중국어: [HTML]

최근 XML 소스는 Git 저장소.


데비안 레퍼런스

This Debian GNU/Linux reference covers many aspects of system administration through shell-command examples. Basic tutorials, tips, and other information are provided for topics including system installation, Debian package management, the Linux kernel under Debian, system tuning, building a gateway, text editors, VCS, programming, and GnuPG.

Previously known as "Quick Reference".

지은이: Osamu Aoki (青木 修)
Maintainer: Osamu Aoki (青木 修)
상태: Published; in active development
Availability: 데비안 패키지 debian-reference

최근 버전:

최근 XML 소스는 Git 저장소.


Securing Debian Manual

This manual describes the security of the Debian GNU/Linux operating system and within the Debian project. It starts with the process of securing and hardening the default Debian GNU/Linux installation (both manually and automatically), covers some of the common tasks involved in setting up a secure user and network environment, gives information on the security tools available, steps to take before and after a compromise and also describes how security is enforced in Debian by the security team. The document includes a step by step hardening guide and within the appendix there is detailed information on how to setup an intrusion detection system and a bridge firewall with Debian GNU/Linux.

지은이: Alexander Reelsen, Javier Fernández-Sanguino Peña
Maintainer: Javier Fernández-Sanguino Peña
상태: Published; under development with few changes. Some of its content might not be fully up-to-date.
Availability: 데비안 패키지 harden-doc

최근 버전:

최근 XML 소스는 Git 저장소.


aptitude user's manual

An introductory guide to the aptitude package manager with the complete command reference.

지은이: Daniel Burrows
상태: Published; in active development
Availability: 데비안 패키지 aptitude-doc

최근 버전:

최근 XML 소스는 Git 저장소.


APT User's Guide

This document provides an overview of how to use the APT package manager.

지은이: Jason Gunthorpe
상태: Published; somewhat stale
Availability: 데비안 패키지 apt-doc

최근 버전:
  • 독일어: [HTML]
  • 스페인어: [HTML]
  • 프랑스어: [HTML]
  • 영어: [HTML]
  • 이탈리아어: [HTML]
  • 일본어: [HTML]
  • 폴란드어: [HTML]
  • 포르투갈어: [HTML]

최근 XML 소스는 Git 저장소.


Using APT Offline

This document describes how to use APT in a non-networked environment, specifically a 'sneaker-net' approach for performing upgrades.

지은이: Jason Gunthorpe
상태: Published; somewhat stale
Availability: 데비안 패키지 apt-doc

Debian Java FAQ

The purpose of this FAQ is to be a place to look for all kind of questions a developer or user might have regarding Java as far as Debian is concerned, it includes license issues, development packages available, and programs related to building a Free Software Java environment.

지은이: Javier Fernández-Sanguino Peña, Torsten Werner, Niels Thykier, Sylvestre Ledru
상태: Published; in active development although some of its content might not be current.
Availability: 데비안 패키지 java-common

최근 버전:

최근 SGML 소스는 Git 저장소.


Debian Hamradio Maintainer’s Guide

The Debian Hamradio Maintainers Guide is a document that outlines team policy and best current practice for the Deian Hamradio Maintainers packaging team.

지은이: Iain R. Learmonth
상태: Published; in active development.
Availability: 데비안 패키지 hamradio-maintguide

최근 버전:

최근 restructuredText 소스는 Git 저장소.