第 13 章 向 Debian 计划作出贡献

Debian 的开发对所有人开放，我们也需要具有合适的技术且/或有学习意愿的新用户来维护被之前的维护者“遗弃”的现有的软件包、开发新的软件包、编写文档、进行翻译工作、帮助维护 Debian 网站，以及提供用户支持等。

成为 Debian 成员的相关描述可以在 Debian 网站的新成员专区找到。

因为本计划致力于让全世界的用户都能方便快捷地获取大量的软件，所以我们需要镜像站点。能够镜像档案库的全部内容是一件锦上添花的事情，但不是必需的。请访问 Debian 镜像大小页面获取磁盘空间需求信息。

绝大部分镜像工作都是通过脚本自动完成的，不需要任何交互。不过，偶尔会出现小问题或系统调整，这时候就需要人工干预了。

如果您具有高速互联网连接、能镜像发行版部分或全部内容的系统资源，并愿意花时间（或找人）进行日常的系统维护，请联系 <debian-admin@lists.debian.org>。

赞助者的捐赠让 Debian 可以购买机器和其他硬件、组织会议和开发活动，以及做其他一些事情。更多信息请浏览 Debian 捐赠。该页面同时列出了几种不同的捐赠方式。

您可以以个人名义向对 Debian 计划的开发有关键作用的组织进行捐赠。主要的组织是 Software in the Public Interest，成立于美国，但也有其他组织。