Huomaa: Alkuperäinen sivu on tätä suomennosta uudempi.

po4a-hallittujen PO-tiedostojen tilanne kielikoodille: zh_TW — Chinese @tmpl_lang@ndash; Taiwan

[ Paikallistaminen (l10n) ] [ Kielet ] [ Sijoitukset ] [ POT-tiedostot ]

Tilanne

3629 merkkijonoa on käännetty tälle kielelle (33151 mahdollisesta). Paketit on jaettu kolmeen osastoon: työn alla olevat käännökset, ajan tasalla olevat käännökset ja tekemättömät käännökset.

Paketit on järjestetty jokaisessa osiossa niiden popcon-pisteytyksen mukaisesti, jotta kääntäjät voivat keskittyä suosituimpiin paketteihin.

Paketit joiden käännös on työn alla

Nämä PO-tiedostot voi imuroida ja kääntää, ja lähettää ne sen jälkeen pakettien ylläpitäjille vikaraportin muodossa.

Osasto: main

Paketti Tilanne Tiedosto Kääntäjä Ryhmä
mkvtoolnix 96% (1001t;13f;19u)doc/man/po4a/po/zh_TW.poHULEN, 2022Chinese (Taiwan) (http://www dot transifex dot com/moritz-bunkus/mkvtoolnix/language/zh_TW/)
fortunes-debian-hints 93% (41t;3f;0u)po4a/po/zh_TW.poRex Tsaidebian-chinese-big5 at lists dot debian dot org
debmake-doc 75% (1684t;199f;356u)po4a/po/zh-tw.po
authselect 1% (1t;0f;71u)src/man/po/authselect-migration.7.adoc.zh_TW.poYi-Jyun Pan
authselect 1% (1t;0f;70u)src/man/po/authselect-profiles.5.adoc.zh_TW.poYi-Jyun Pan
authselect 0% (1t;0f;154u)src/man/po/authselect.8.adoc.zh_TW.poYi-Jyun Pan

Käännetyt paketit

Osasto: main

Paketti Tilanne Tiedosto Kääntäjä Ryhmä
amule100% (252t;0f;0u)docs/man/po/manpages-zh_TW.poWayne Su
packaging-tutorial100% (648t;0f;0u)po4a/po/zh_TW.poSZ Lin (林上智)debian-chinese-big5 at lists dot debian dot org

Packages POT files

For packages, that are prepared for translation, but not yet translated into your language, you can find the POT files here:

Link to PO template files managed with po4a

Tämä sivu on tuotettu 4. toukokuuta 2024 kerätyistä tiedoista. Ennen kuin työskentelet näiden tiedostojen parissa, varmista että ne ovat ajan tasalla!