Status der PO-Dateien, die mit po4a verwaltet werden, für den Sprachcode: it_IT — Italian @tmpl_lang@ndash; Italy

[ Lokalisierung ] [ Sprachenliste ] [ Rangliste ] [ POT-Dateien ]

Status

1150 (von 33151) Zeichenketten sind in diese Sprache übersetzt. Die Pakete sind in drei Gruppen eingeteilt: Übersetzungen in Arbeit, Übersetzungen aktuell und Übersetzungen zu erledigen.

In jeder Tabelle sind die Pakete nach ihrer »popcon«-Bewertung sortiert, so dass Übersetzer sich auf die beliebtesten Pakete konzentrieren können.

Pakete, für die die Übersetzung in Arbeit ist

Sie können diese PO-Dateien herunterladen, übersetzen und dann als Fehlerbericht an den Paketbetreuer schicken.

Bereich: main

Paket Punktzahl Datei Übersetzer Team
postgis 18% (13t;0f;57u)doc/po/it_IT/administration.xml.poSandro Santilli
postgis 0% (0t;0f;30u)doc/po/it_IT/database_tuning.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 0% (0t;0f;3u)doc/po/it_IT/extras.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 7% (16t;0f;188u)doc/po/it_IT/extras_address_standardizer.xml.poRegina Obe
postgis 2% (4t;0f;175u)doc/po/it_IT/extras_tigergeocoder.xml.poRegina Obe
postgis 21% (111t;0f;397u)doc/po/it_IT/extras_topology.xml.poSandro Santilli
postgis 50% (91t;11f;79u)doc/po/it_IT/installation.xml.poSandro Santilli
postgis 19% (43t;8f;173u)doc/po/it_IT/introduction.xml.poRegina Obe
postgis 65% (15t;7f;1u)doc/po/it_IT/performance_tips.xml.poRegina Obe
postgis 83% (5t;0f;1u)doc/po/it_IT/postgis.xml.poSandro Santilli
postgis 5% (3t;0f;52u)doc/po/it_IT/postgis_special.xml.poSandro Santilli
postgis 75% (3t;0f;1u)doc/po/it_IT/reference.xml.poSandro Santilli
postgis 36% (107t;50f;134u)doc/po/it_IT/reference_accessor.xml.poSandro Santilli
postgis 9% (8t;0f;77u)doc/po/it_IT/reference_bbox.xml.poSandro Santilli
postgis 8% (4t;0f;46u)doc/po/it_IT/reference_cluster.xml.poSandro Santilli
postgis 11% (21t;34f;126u)doc/po/it_IT/reference_constructor.xml.poSandro Santilli
postgis 3% (1t;0f;32u)doc/po/it_IT/reference_coverage.xml.poRegina Obe
postgis 13% (33t;0f;204u)doc/po/it_IT/reference_editor.xml.poSandro Santilli
postgis 20% (4t;0f;16u)doc/po/it_IT/reference_exception.xml.poSandro Santilli
postgis 12% (6t;0f;43u)doc/po/it_IT/reference_guc.xml.poSandro Santilli
postgis 48% (102t;1f;106u)doc/po/it_IT/reference_input.xml.poRegina Obe
postgis 12% (11t;5f;69u)doc/po/it_IT/reference_lrs.xml.poSandro Santilli
postgis 60% (27t;8f;10u)doc/po/it_IT/reference_management.xml.poSandro Santilli
postgis 17% (39t;12f;169u)doc/po/it_IT/reference_measure.xml.poRegina Obe
postgis 20% (32t;22f;104u)doc/po/it_IT/reference_operator.xml.poSandro Santilli
postgis 14% (37t;0f;214u)doc/po/it_IT/reference_output.xml.poSandro Santilli
postgis 6% (8t;0f;110u)doc/po/it_IT/reference_overlay.xml.poSandro Santilli
postgis 11% (37t;0f;283u)doc/po/it_IT/reference_processing.xml.poSandro Santilli
postgis 11% (129t;35f;976u)doc/po/it_IT/reference_raster.xml.poRegina Obe
postgis 4% (12t;0f;242u)doc/po/it_IT/reference_relationship.xml.poSandro Santilli
postgis 13% (18t;1f;111u)doc/po/it_IT/reference_sfcgal.xml.poSandro Santilli
postgis 9% (8t;0f;75u)doc/po/it_IT/reference_srs.xml.poSandro Santilli
postgis 19% (5t;0f;21u)doc/po/it_IT/reference_trajectory.xml.poSandro Santilli
postgis 10% (3t;0f;26u)doc/po/it_IT/reference_transaction.xml.poSandro Santilli
postgis 14% (9t;0f;54u)doc/po/it_IT/reference_transformation.xml.poSandro Santilli
postgis 20% (4t;0f;16u)doc/po/it_IT/reference_troubleshooting.xml.poSandro Santilli
postgis 34% (14t;10f;17u)doc/po/it_IT/reference_type.xml.poRegina Obe
postgis 12% (7t;0f;47u)doc/po/it_IT/reference_validation.xml.poSandro Santilli
postgis 4% (3t;0f;67u)doc/po/it_IT/reference_version.xml.poSandro Santilli
postgis 0% (0t;0f;51u)doc/po/it_IT/release_notes.xml.poRegina Obe
postgis 0% (0t;0f;439u)doc/po/it_IT/using_postgis_dataman.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 0% (0t;0f;94u)doc/po/it_IT/using_postgis_query.xml.pokde-i18n-doc at kde dot org
postgis 62% (98t;0f;59u)doc/po/it_IT/using_raster_dataman.xml.poRegina Obe
postgis 75% (18t;0f;6u)doc/po/it_IT/xsl-config.xml.poSandro Santillinone

Bereits übersetzte Pakete

Bereich: main

Paket Punktzahl Datei Übersetzer Team
postgis100% (21t;0f;0u)doc/po/it_IT/extras_historytable.xml.poSandro Santilli
postgis100% (20t;0f;0u)doc/po/it_IT/reporting.xml.poSandro Santilli

POT-Dateien der Pakete

Für Pakete, die bereits für Übersetzungen vorbereitet, aber noch nicht in Ihre Sprache übersetzt sind, finden Sie die POT-Dateien hier:

Link zu den PO-template-Dateien

Diese Seite basiert auf Daten vom 6. Mai 2024. Bevor Sie an diesen Dateien arbeiten, vergewissern Sie sich, dass sie aktuell sind!