Uwaga: Oryginał jest nowszy niż to tłumaczenie.
Status plików PO dla języka o kodzie: hy — Armenian
[ L10n ] [ Lista języków ] [ Ranking ] [ Plik POT ]Status
45160 napisy(ów) są przetłumaczone na ten język (spośród 1157470). Pakiety są w trzech obszarach: tłumaczenia niekompletne, tłumaczenia kompletne i tłumaczenia do wykonania.
Pakiety w każdej tabeli są posortowane wg ich popularności, w ten sposób tłumacze mogą zwracać uwagę na te najczęściej używane.
Pakiety z niekompletnymi przekładami
Można pobierać i tłumaczyć te pliki PO, a następnie zgłosić je jako raport o błędzie (jako wishlist - uwaga tłumacza) do opiekunów pakietów.
Sekcja: main
Pakiet | Ocena | Plik | Tłumacz | Zespół |
---|---|---|---|---|
glib2.0 | 86% (643t;42f;62u) | po/hy.po | Nune | norik at freenet dot am |
gtk+2.0 | 0% (16t;162f;1541u) | po-properties/hy.po | Norayr Chilingaryan | norik at freenet dot am |
gtk+2.0 | 28% (299t;301f;465u) | po/hy.po | Norayr Chilingaryan | norik at freenet dot am |
gtk+3.0 | 97% (1627t;23f;16u) | po-properties/hy.po | Nune | norik at freenet dot am |
gtk+3.0 | 60% (494t;53f;274u) | po/hy.po | Nune | norik at freenet dot am |
vlc | 28% (1817t;8f;4460u) | po/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://app dot transifex dot com/yaron/teams/16553/hy/) |
gdk-pixbuf | 96% (194t;8f;0u) | po/hy.po | Nune | norik at freenet dot am |
kdeclarative | 36% (9t;8f;8u) | po/hy/kdeclarative5.po | Davit | Armenian Language: hy |
gnome-desktop | 98% (52t;1f;0u) | po/hy.po | Narine Martirosyan | norayr at arnet dot am |
gedit-plugins | 0% (3t;16f;450u) | po/hy.po | Norayr Chilngaryan | norik at at freenet dot am |
plasma-workspace | 66% (4t;0f;2u) | po/hy/kcminit.po | Vardan Gevorgyan | translation-team-hy at lists dot sourceforge dot net |
plasma-workspace | 2% (11t;12f;443u) | po/hy/kfontinst.po | Vardan Gevorgyan | translation-team-hy at lists dot sourceforge dot net |
plasma-workspace | 20% (1t;2f;2u) | po/hy/plasma_applet_org.kde.plasma.analogclock.po | Vardan Gevorgyan | kde at debian dot am |
plasma-workspace | 40% (2t;0f;3u) | po/hy/plasma_runner_locations.po | Vardan Gevorgyan | translation-team-hy at lists dot sourceforge dot net |
gobject-introspection | 86% (643t;42f;62u) | glib/po/hy.po | Nune | norik at freenet dot am |
gtk4 | 60% (494t;53f;274u) | po/hy.po | Nune | norik at freenet dot am |
iso-codes | 95% (407t;11f;7u) | iso_3166-1/hy.po | Chris Leonard | Armenian |
iso-codes | 96% (30t;1f;0u) | iso_3166-3/hy.po | Chris Leonard | Armenian |
iso-codes | 98% (480t;5f;3u) | iso_639-2/hy.po | Dr. Tobias Quathamer | |
gnome-terminal | 26% (117t;47f;273u) | po/hy.po | Norayr Chilingaryan | norik at freenet dot am |
gnome-menus | 98% (55t;1f;0u) | po/hy.po | Norayr Chilingaryan | norik at freenet dot am |
gdm3 | 1% (1t;9f;77u) | po/hy.po | Norayr Chilingaryan | norik at freenet dot am |
nautilus | 97% (1140t;28f;0u) | po/hy.po | Norayr Chilingaryan | norik at freenet dot am |
knewstuff | 31% (72t;87f;72u) | po/hy/knewstuff5.po | Davit | Armenian Language: hy |
kcmutils | 57% (22t;14f;2u) | po/hy/kcmutils5.po | Davit | Armenian Language: hy |
mutter | 34% (162t;0f;302u) | po/hy.po | en at li dot org | |
transmission | 5% (32t;0f;553u) | po/hy.po | Mike Gelfand | Armenian (https://app dot transifex dot com/transmissionbt/teams/33778/hy/) |
libgweather4 | 86% (155t;14f;10u) | po/hy.po | Norayr Chilingaryan | norik at freenet dot am |
kservice | 46% (13t;11f;4u) | po/hy/kservice5.po | Davit | Armenian Language: hy |
kxmlgui | 52% (120t;100f;10u) | po/hy/kxmlgui5.po | Davit | Armenian Language: hy |
atril | 10% (24t;0f;198u) | help/hy/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
atril | 73% (377t;0f;138u) | po/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
ki18n | 38% (42t;66f;2u) | po/hy/ki18n5.po | Davit | Armenian Language: hy |
kparts | 86% (26t;3f;1u) | po/hy/kparts5.po | Davit | Armenian Language: hy |
hunspell | 5% (4t;0f;75u) | po/hy.po | Davit Mayilyan | |
libmypaint | 0% (0t;0f;162u) | po/hy.po | Automatically generated | none |
libxfce4ui | 74% (158t;0f;53u) | po/hy.po | Xfce Bot | Armenian (https://app dot transifex dot com/xfce/teams/16840/hy/) |
exo | 98% (143t;0f;2u) | po/hy.po | Xfce Bot | Armenian (http://www dot transifex dot com/xfce/exo/language/hy/) |
thunar | 67% (655t;0f;319u) | po/hy.po | Xfce Bot | Armenian (https://www dot transifex dot com/xfce/teams/16840/hy/) |
kconfigwidgets | 69% (87t;25f;13u) | po/hy/kconfigwidgets5.po | Davit | Armenian Language: hy |
synaptic | 1% (9t;0f;727u) | po/hy.po | Serj Safarian | hy at li dot org |
ktextwidgets | 90% (118t;9f;3u) | po/hy/ktextwidgets5.po | Davit | Armenian Language: hy |
khtml | 91% (265t;15f;9u) | po/hy/khtml5.po | Davit | Armenian Language: hy |
garcon | 94% (36t;0f;2u) | po/hy.po | Real School | Armenian (https://www dot transifex dot com/xfce/teams/16840/hy/) |
chromium | 97% (1627t;23f;16u) | third_party/wayland-protocols/gtk/po-properties/hy.po | Nune | norik at freenet dot am |
chromium | 60% (494t;53f;274u) | third_party/wayland-protocols/gtk/po/hy.po | Nune | norik at freenet dot am |
kdelibs4support | 8% (224t;371f;1949u) | po/hy/kdelibs4support.po | Vardan Gevorgyan | translation-team-hy at lists dot sourceforge dot net |
kross | 82% (29t;6f;0u) | po/hy/kross5.po | Davit | Armenian Language: hy |
gedit | 15% (156t;0f;877u) | po/hy.po | Norayr Chilngaryan | norik at at freenet dot am |
knotifyconfig | 94% (16t;1f;0u) | po/hy/knotifyconfig5.po | Davit | Armenian Language: hy |
file-roller | 99% (239t;0f;2u) | po/hy.po | Norayr Chilingaryan | norik at freenet dot am |
simple-scan | 98% (143t;2f;0u) | po/hy.po | Launchpad Translations Administrators | info at armath dot am |
gnome-calculator | 46% (119t;0f;137u) | po/hy.po | Davit | norik at freenet dot am |
cinnamon-desktop | 41% (13t;0f;18u) | po/hy.po | Narine Martirosyan | norayr at arnet dot am |
caja | 88% (1415t;0f;189u) | po/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
kio-extras | 28% (2t;0f;5u) | po/hy/kio5_fish.po | Vardan Gevorgyan | translation-team-hy at lists dot sourceforge dot net |
muffin | 34% (162t;0f;302u) | po/hy.po | en at li dot org | |
mate-control-center | 12% (44t;0f;313u) | help/hy/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-control-center | 53% (622t;0f;530u) | po/hy.po | Siranush | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-desktop | 90% (271t;0f;30u) | po/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
gdebi | 0% (1t;0f;146u) | po/hy.po | hy at li dot org | |
mate-panel | 8% (9t;0f;97u) | help/mate-clock/hy/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-panel | 14% (9t;0f;53u) | help/mate-fish/hy/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-panel | 92% (597t;0f;51u) | po/hy.po | Siranush | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
marco | 89% (383t;0f;47u) | po/hy.po | Siranush | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
pluma | 3% (25t;0f;616u) | help/hy/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
pluma | 75% (1097t;0f;352u) | po/hy.po | Siranush | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-menus | 97% (38t;0f;1u) | po/hy.po | Siranush | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
kinit | 72% (8t;3f;0u) | po/hy/kinit5.po | Davit | Armenian Language: hy |
mate-utils | 7% (7t;0f;86u) | baobab/help/hy/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-utils | 13% (20t;0f;129u) | gsearchtool/help/hy/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-utils | 10% (8t;0f;66u) | logview/help/hy/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-utils | 9% (10t;0f;96u) | mate-dictionary/help/hy/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-utils | 93% (655t;0f;49u) | po/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
eom | 4% (9t;0f;192u) | help/hy/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
eom | 93% (319t;0f;22u) | po/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
metacity | 34% (162t;0f;302u) | po/hy.po | en at li dot org | |
audacity | 29% (1300t;1953f;1167u) | locale/hy.po | Aram Vardanyan | aramvardanyan at gmx dot com |
inkscape | 4% (390t;3057f;5221u) | po/hy.po | Eduard Babayan | edo248 at gmail dot com |
engrampa | 2% (10t;0f;455u) | help/hy/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
engrampa | 77% (331t;0f;97u) | po/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-terminal | 5% (13t;0f;247u) | help/hy/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-terminal | 94% (514t;0f;29u) | po/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
libmatekbd | 59% (54t;0f;37u) | po/hy.po | Siranush | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-settings-daemon | 82% (262t;0f;57u) | po/hy.po | Siranush | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
libmateweather | 94% (173t;0f;11u) | po/hy.po | Siranush | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-session-manager | 91% (121t;0f;11u) | po/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-notification-daemon | 75% (40t;0f;13u) | po/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
librda | 0% (0t;0f;6u) | po/hy.po | Automatically generated | none |
mate-system-monitor | 9% (32t;0f;297u) | help/hy/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-system-monitor | 77% (255t;0f;76u) | po/hy.po | Siranush | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-power-manager | 7% (10t;0f;130u) | help/hy/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-power-manager | 91% (376t;0f;35u) | po/hy.po | Siranush | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-screensaver | 89% (158t;0f;18u) | po/hy.po | Siranush | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-media | 87% (87t;0f;12u) | po/hy.po | Siranush | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-applets | 70% (47t;0f;20u) | accessx-status/docs/hy/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-applets | 7% (8t;0f;96u) | battstat/docs/hy/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-applets | 10% (9t;0f;81u) | charpick/help/hy/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-applets | 10% (10t;0f;81u) | cpufreq/help/hy/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-applets | 13% (9t;0f;58u) | drivemount/help/hy/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-applets | 16% (9t;0f;44u) | geyes/docs/hy/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-applets | 10% (17t;0f;143u) | mateweather/docs/hy/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-applets | 6% (9t;0f;130u) | multiload/docs/hy/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-applets | 9% (8t;0f;74u) | netspeed/help/hy/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-applets | 78% (488t;0f;132u) | po/hy.po | Stefano Karapetsas | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-applets | 8% (10t;0f;107u) | stickynotes/docs/hy/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-applets | 16% (8t;0f;40u) | trashapplet/docs/hy/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-calc | 12% (34t;0f;231u) | help/hy/hy.po | Siranush | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-calc | 91% (442t;0f;42u) | po/hy.po | Siranush | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
gnome-panel | 88% (451t;30f;27u) | po/hy.po | Narine Martirosyan | norayr at arnet dot am |
mate-themes | 34% (8t;0f;15u) | po/hy.po | Avag Sayan | Armenian (http://app dot transifex dot com/mate/MATE/language/hy/) |
gnome-applets | 99% (780t;4f;1u) | po/hy.po | Narine Martirosyan | norayr at arnet dot am |
calibre | 2% (207t;0f;8088u) | translations/calibre/hy.po | Kovid Goyal | Armenian (http://www dot transifex dot com/calibre/calibre/language/hy/) |
calibre | 0% (6t;0f;7841u) | translations/iso_639/hy.po | Kovid Goyal | Armenian (http://www dot transifex dot com/calibre/calibre/language/hy/) |
cinnamon-translations | 1% (6t;0f;544u) | po-export/cinnamon-control-center/cinnamon-control-center-hy.po | Launchpad Translations Administrators | norayr at arnet dot am |
cinnamon-translations | 2% (1t;0f;38u) | po-export/cinnamon-session/cinnamon-session-hy.po | Clement Lefebvre | norik at freenet dot am |
cinnamon-translations | 8% (146t;0f;1660u) | po-export/cinnamon/cinnamon-hy.po | Launchpad Translations Administrators | hy at li dot org |
lxmenu-data | 89% (33t;4f;0u) | po/hy.po | Norayr Chilingaryan | norik at freenet dot am |
mate-user-guide | 2% (86t;0f;3139u) | mate-user-guide/hy/hy.po | Siranush | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-user-guide | 66% (2t;0f;1u) | po/hy.po | Siranush | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-backgrounds | 72% (21t;0f;8u) | po/hy.po | Siranush | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
libuser | 0% (0t;0f;238u) | po/hy.po | ||
deja-dup | 0% (1t;0f;284u) | po/hy.po | Michael Terry | hy at li dot org |
puredata | 1% (6t;1f;415u) | po/hy.po | Alex Nadzharov | |
phpmyadmin | 56% (1931t;371f;1125u) | po/hy.po | William Desportes | |
caja-extensions | 82% (120t;0f;25u) | po/hy.po | Siranush | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
epiphany-browser | 48% (367t;0f;385u) | po/hy.po | Norayr Chilingaryan | armenian-gnome at arnet dot am |
policycoreutils | 0% (0t;0f;1078u) | po/hy.po | ||
wmaker | 99% (366t;0f;1u) | po/hy.po | Norayr Chilingarian | norayr at arnet dot am |
stellarium | 0% (0t;0f;15663u) | po/stellarium-planetary-features/hy.po | Armenian (https://www dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/hy/) | |
stellarium | 8% (15t;0f;155u) | po/stellarium-remotecontrol/hy.po | cardinot | Armenian (https://app dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/hy/) |
stellarium | 0% (0t;0f;403u) | po/stellarium-scripts/hy.po | Armenian (https://www dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/hy/) | |
stellarium | 1% (205t;0f;12717u) | po/stellarium-skycultures/hy.po | cardinot | Armenian (https://www dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/hy/) |
stellarium | 8% (542t;0f;5885u) | po/stellarium/hy.po | Sergei | Armenian (https://app dot transifex dot com/stellarium/teams/80998/hy/) |
mate-sensors-applet | 6% (8t;0f;109u) | help/hy/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-sensors-applet | 6% (8t;0f;109u) | po/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
sugar-toolkit-gtk3 | 82% (101t;8f;14u) | po/hy.po | Chris | Sugar Labs |
tuxpaint | 68% (259t;70f;51u) | src/po/hy.po | Aram Palyan | ararat dot info at gmail dot com |
phpmyadmin-sql-parser | 18% (10t;13f;30u) | locale/hy/LC_MESSAGES/sqlparser.po | Andrey Aleksanyants | |
terminator | 1% (6t;0f;409u) | po/hy.po | Gnome Terminator | |
mate-indicator-applet | 80% (16t;0f;4u) | po/hy.po | Siranush | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
supertux | 5% (1t;0f;16u) | data/levels/community2016/hy.po | Grant Davtjan, 2019 | Armenian (https://www dot transifex dot com/arctic-games/teams/95/hy/) |
onboard | 1% (9t;0f;501u) | po/hy.po | Serj Safarian | hy at li dot org |
granite | 0% (0t;0f;58u) | po/extra/hy.po | Automatically generated | none |
granite | 30% (18t;6f;36u) | po/hy.po | Launchpad Translations Administrators | hy at li dot org |
mypaint | 0% (7t;3f;1260u) | po/hy.po | glixx | |
clementine | 1% (23t;0f;1368u) | src/translations/hy.po | Armenian (http://www dot transifex dot com/davidsansome/clementine/language/hy/) | |
gui-ufw | 0% (1t;0f;1016u) | po/hy.po | hy at li dot org | |
openscad | 82% (399t;48f;38u) | locale/hy.po | Sargis Malkonyan | Agarak Armath Engineering Laboratories |
kturtle | 75% (262t;85f;2u) | po/hy/kturtle.po | Davit | kde-russian at lists dot kde dot ru |
mate-user-share | 7% (4t;0f;52u) | help/hy/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mate-user-share | 95% (45t;0f;2u) | po/hy.po | Siranush | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
mozo | 87% (21t;0f;3u) | po/hy.po | Siranush | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
gmpc | 1% (6t;0f;502u) | po/hy.po | hy at li dot org | |
mate-tweak | 51% (53t;1f;49u) | po/hy.po | Siranush | Armenian (http://www dot transifex dot com/mate/MATE/language/hy/) |
jmol | 2% (10t;0f;438u) | src/org/jmol/translation/Jmol/hy.po | Serj Safarian | hy at li dot org |
jmol | 10% (58t;1f;514u) | src/org/jmol/translation/JmolApplet/hy.po | Serj Safarian | hy at li dot org |
pdfsam | 9% (32t;0f;299u) | pdfsam-i18n/po/hy.po | Hrach | hy at li dot org |
python-django | 82% (277t;0f;57u) | django/conf/locale/hy/LC_MESSAGES/django.po | Ramiro Morales | |
python-django | 85% (151t;0f;25u) | django/contrib/admin/locale/hy/LC_MESSAGES/django.po | Ruben Harutyunov | |
python-django | 89% (71t;0f;8u) | django/contrib/auth/locale/hy/LC_MESSAGES/django.po | Ruben Harutyunov | |
python-django | 37% (25t;0f;42u) | django/contrib/humanize/locale/hy/LC_MESSAGES/django.po | Ruben Harutyunov | |
python-django | 78% (15t;0f;4u) | django/contrib/postgres/locale/hy/LC_MESSAGES/django.po | Transifex Bot | |
vala-panel-appmenu | po/hy.po | |||
asunder | 14% (13t;0f;79u) | po/hy.po | http://littlesvr.ca/ostd/ | http://littlesvr dot ca/ostd/ |
tuxpaint-stamps | 99% (800t;5f;0u) | po/tuxpaint-stamps-hy.po | Aram P․ | none |
tuxpaint-config | 69% (139t;15f;46u) | src/po/hy.po | Aram Palyan | araratinfo at gmail dot com |
josm | 0% (4t;0f;13820u) | i18n/po/hy.po | Launchpad Translations Administrators | hy at li dot org |
libayatana-common | 0% (0t;0f;2u) | po/hy.po | Automatically generated | none |
sugar-browse-activity | 70% (50t;0f;21u) | po/hy.po | anushnur | |
poedit | 99% (689t;0f;1u) | locales/hy.po | Armenian | |
mate-menu | 97% (107t;0f;3u) | po/hy.po | Martin Wimpress | Armenian (http://www dot transifex dot com/mate/MATE/language/hy/) |
budgie-extras | 0% (0t;0f;31u) | budgie-applications-menu/applications-menu/po/extra/hy.po | Automatically generated | none |
budgie-extras | 25% (21t;4f;58u) | budgie-applications-menu/applications-menu/po/hy.po | Launchpad Translations Administrators | |
budgie-extras | 0% (0t;0f;5u) | budgie-network-manager/budgie-network-applet/po/extra/hy.po | Automatically generated | none |
budgie-extras | 0% (0t;0f;22u) | budgie-network-manager/budgie-network-applet/po/hy.po | ||
xfce4-sntray-plugin | po/hy.po | |||
ayatana-indicator-messages | 76% (10t;0f;3u) | po/hy.po | Davit Mayilyan | |
granite-7 | 0% (0t;0f;46u) | po/extra/hy.po | Automatically generated | none |
granite-7 | 25% (10t;5f;25u) | po/hy.po | Launchpad Translations Administrators | hy at li dot org |
slick-greeter | 79% (39t;0f;10u) | po/hy.po | Clement Lefebvre | hy at li dot org |
caja-actions | 5% (40t;0f;737u) | docs/help/hy/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
caja-actions | 5% (44t;0f;695u) | po/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
lomiri-ui-toolkit | 0% (0t;0f;115u) | examples/lomiri-ui-toolkit-gallery/po/hy.po | Automatically generated | none |
lomiri-ui-toolkit | 0% (0t;0f;50u) | po/hy.po | Automatically generated | none |
shutter | 3% (19t;0f;482u) | share/shutter/resources/po/shutter/hy.po | Mario Kemper (Romario) | hy at li dot org |
dupeguru | 93% (56t;0f;4u) | locale/hy/LC_MESSAGES/core.po | Fuan | Armenian (https://www dot transifex dot com/voltaicideas/teams/116153/hy/) |
dupeguru | 83% (216t;0f;43u) | locale/hy/LC_MESSAGES/ui.po | Fuan | Armenian (https://www dot transifex dot com/voltaicideas/teams/116153/hy/) |
pluma-plugins | 3% (2t;0f;62u) | help/hy/hy.po | Avag Sayan | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
pluma-plugins | 22% (18t;0f;61u) | po/hy.po | Siranush | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
bookworm | 0% (0t;0f;149u) | po/hy.po | ||
sosreport | 0% (0t;0f;30u) | po/hy.po | Automatically generated | none |
gamine | 57% (4t;0f;3u) | locale/hy.po | AlexL | Armenian (http://www dot transifex dot com/Magic/gamine-game/language/hy/) |
lomiri-url-dispatcher | 0% (0t;0f;8u) | po/hy.po | Automatically generated | none |
android-platform-external-libselinux | 0% (0t;0f;1078u) | policycoreutils/po/hy.po | ||
lomiri-download-manager | 0% (0t;0f;9u) | po/hy.po | Automatically generated | none |
viagee | 9% (2t;1f;19u) | po/hy.po | Serj Safarian | hy at li dot org |
djangorestframework | 76% (95t;0f;30u) | rest_framework/locale/hy/LC_MESSAGES/django.po | Xavier Ordoquy | Armenian (http://www dot transifex dot com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/hy/) |
elementary-icon-theme | 0% (0t;0f;63u) | po/hy.po | Automatically generated | none |
mate-netbook | 76% (19t;0f;6u) | po/hy.po | Siranush | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
ukwm | 9% (7t;22f;45u) | po/hy.po | en at li dot org | |
mate-user-admin | 8% (11t;0f;115u) | po/hy.po | Siranush | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
rednotebook | 81% (224t;10f;42u) | po/hy.po | Serj Safarian | |
vala-panel | po/hy.po | |||
trac | 64% (31t;2f;15u) | trac/locale/hy/LC_MESSAGES/messages-js.po | Narine Martirosyan | trac-dev at googlegroups dot com |
trac | 0% (0t;0f;188u) | trac/locale/hy/LC_MESSAGES/tracini.po | ||
arctica-greeter | 31% (33t;9f;64u) | po/hy.po | hy at li dot org | |
content-hub | 0% (0t;0f;17u) | po/hy.po | Automatically generated | none |
django-mailman3 | 0% (0t;0f;74u) | django_mailman3/locale/hy/LC_MESSAGES/django.po | ||
qreator | 7% (8t;0f;103u) | po/hy.po | David Planella | hy at li dot org |
hyperkitty | 0% (0t;0f;259u) | hyperkitty/locale/hy/LC_MESSAGES/django.po | ||
postorius | 0% (0t;0f;636u) | src/postorius/locale/hy/LC_MESSAGES/django.po | ||
ayatana-indicator-bluetooth | 0% (0t;0f;13u) | po/hy.po | Automatically generated | none |
ayatana-indicator-power | 19% (13t;5f;50u) | po/hy.po | Davit Mayilyan | |
ayatana-indicator-session | 21% (15t;8f;47u) | po/hy.po | Allan Nordhøy | |
lomiri-settings-components | 0% (0t;0f;107u) | po/hy.po | Automatically generated | none |
onioncircuits | 12% (2t;0f;14u) | po/hy.po | Martus Translations | |
ayatana-indicator-sound | 14% (8t;0f;46u) | po/hy.po | Davit Mayilyan | |
ukui-menus | 94% (37t;0f;2u) | po/hy.po | Aram Palyan | Armenian (http://www dot transifex dot com/ukui/UKUI/language/hy/) |
ukui-media | 94% (88t;3f;2u) | po/hy.po | monsta | Armenian (http://wiki dot ukui dot org/trans/hy/) |
easyssh | 0% (0t;0f;47u) | po/extra/hy.po | Automatically generated | none |
easyssh | 0% (0t;0f;99u) | po/hy.po | Automatically generated | none |
lomiri-indicator-network | 28% (56t;3f;140u) | po/hy.po | Allan Nordhøy | |
morph-browser | 10% (26t;7f;226u) | po/hy.po | Tigran Khachatryan | |
libusermetrics | 0% (0t;0f;32u) | po/hy.po | Automatically generated | none |
ayatana-indicator-datetime | 14% (2t;0f;12u) | po/hy.po | Davit Mayilyan | |
pyhoca-gui | 0% (0t;0f;402u) | po/hy.po | Automatically generated | none |
sugar | 75% (402t;6f;121u) | po/hy.po | Chris | |
akira | po/hy.po | |||
ayatana-indicator-keyboard | 0% (0t;0f;9u) | po/hy.po | Automatically generated | none |
lomiri-ui-extras | 0% (0t;0f;23u) | po/hy.po | Automatically generated | none |
lomiri-telephony-service | 0% (0t;0f;84u) | po/hy.po | Automatically generated | none |
eos-sdk | 0% (0t;0f;26u) | po/hy.po | Armenian (http://www dot transifex dot com/endless-os/eos-sdk/language/hy/) | |
ayatana-indicator-printers | 7% (1t;0f;12u) | po/hy.po | Davit Mayilyan | |
lomiri-system-settings | 25% (177t;60f;469u) | po/hy.po | TigranKhachatryan0 | |
ayatana-settings | 0% (0t;0f;31u) | po/hy.po | Automatically generated | none |
ayatana-indicator-notifications | 15% (2t;0f;11u) | po/hy.po | Davit Mayilyan | |
sugar-terminal-activity | 15% (4t;0f;22u) | po/hy.po | Jasmine | |
python-holidays | 0% (0t;0f;15u) | holidays/locale/hy/LC_MESSAGES/AM.po | Arkadii Yakovets | Python Holidays localization team |
lomiri-indicator-transfer | 0% (0t;0f;6u) | po/hy.po | Automatically generated | none |
go-for-it | 0% (0t;0f;11u) | po/extra/hy.po | ||
go-for-it | 0% (0t;0f;181u) | po/hy.po | ||
sugar-pippy-activity | 39% (27t;0f;41u) | po/hy.po | Chris | |
ayatana-indicator-display | 5% (2t;0f;34u) | po/hy.po | Davit Mayilyan | |
wims | 10% (58t;1f;514u) | public_html/java/jmol/idioma/hy.po | Serj Safarian | hy at li dot org |
remote-logon-service | 0% (0t;0f;4u) | po/hy.po | Mike Gabriel | Armenian |
sugar-imageviewer-activity | 50% (8t;0f;8u) | po/hy.po | Chris | |
sugar-read-activity | 92% (46t;0f;4u) | po/hy.po | Jasmine | |
sugar-calculate-activity | 92% (156t;0f;13u) | po/hy.po | Chris | |
lomiri | 51% (106t;1f;97u) | po/hy.po | TigranKhachatryan0 | |
lomiri-gallery-app | 0% (0t;0f;94u) | po/hy.po | Automatically generated | none |
grimripper | 14% (13t;0f;78u) | po/hy.po | http://littlesvr.ca/ostd/ | http://littlesvr dot ca/ostd/ |
lomiri-mediaplayer-app | 35% (7t;0f;13u) | po/hy.po | iAbaS | hy at li dot org |
lomiri-online-accounts | 0% (0t;0f;25u) | po/hy.po | Automatically generated | none |
ayatana-webmail | 0% (0t;0f;87u) | po/hy.po | Automatically generated | none |
lomiri-terminal-app | 70% (70t;1f;29u) | po/hy.po | TigranKhachatryan0 | |
lomiri-calculator-app | 86% (13t;2f;0u) | po/hy.po | Anonymous | |
lomiri-camera-app | 55% (64t;6f;46u) | po/hy.po | TigranKhachatryan0 | |
lomiri-clock-app | 0% (0t;0f;486u) | po/hy.po | Automatically generated | none |
lomiri-filemanager-app | 0% (0t;0f;169u) | po/hy.po | Automatically generated | none |
lomiri-music-app | 0% (0t;0f;84u) | po/hy.po | Automatically generated | none |
odoo | 18% (11t;0f;48u) | addons/analytic/i18n/hy.po | Martin Trigaux | Armenian (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/hy/) |
odoo | 16% (1t;0f;5u) | addons/base_iban/i18n/hy.po | Martin Trigaux | Armenian (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/hy/) |
odoo | 11% (7t;0f;53u) | addons/base_setup/i18n/hy.po | Martin Trigaux | Armenian (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/hy/) |
odoo | 28% (2t;0f;5u) | addons/base_vat/i18n/hy.po | Martin Trigaux | Armenian (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/hy/) |
odoo | 13% (3t;0f;20u) | addons/bus/i18n/hy.po | Martin Trigaux | Armenian (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/hy/) |
odoo | 9% (6t;0f;60u) | addons/hr_attendance/i18n/hy.po | Martin Trigaux | Armenian (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/hy/) |
odoo | 11% (7t;1f;52u) | addons/hr_timesheet/i18n/hy.po | Martin Trigaux | Armenian (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/hy/) |
odoo | 0% (0t;0f;51u) | addons/mass_mailing_themes/i18n/hy.po | Armenian (https://www dot transifex dot com/odoo/teams/41243/hy/) | |
odoo | 13% (18t;0f;117u) | addons/payment/i18n/hy.po | Martin Trigaux | Armenian (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/hy/) |
odoo | 12% (2t;0f;14u) | addons/payment_custom/i18n/hy.po | Martin Trigaux | Armenian (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/hy/) |
odoo | 10% (1t;0f;9u) | addons/product_email_template/i18n/hy.po | Martin Trigaux | Armenian (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/hy/) |
odoo | 11% (1t;0f;8u) | addons/sale_mrp/i18n/hy.po | Martin Trigaux | Armenian (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/hy/) |
odoo | 13% (2t;0f;13u) | addons/sale_timesheet/i18n/hy.po | Martin Trigaux | Armenian (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/hy/) |
odoo | 12% (9t;0f;63u) | addons/stock_landed_costs/i18n/hy.po | Martin Trigaux | Armenian (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/hy/) |
odoo | 17% (3t;0f;14u) | addons/website_crm_partner_assign/i18n/hy.po | Martin Trigaux | Armenian (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/hy/) |
odoo | 10% (1t;0f;9u) | addons/website_sale_digital/i18n/hy.po | Martin Trigaux | Armenian (http://www dot transifex dot com/odoo/odoo-9/language/hy/) |
ayatana-indicator-a11y | 0% (0t;0f;9u) | po/hy.po | Automatically generated | none |
debian-edu-router | 0% (0t;0f;30u) | po/hy/LC_MESSAGES/debian-edu-router-config.po | Automatically generated | none |
debian-edu-router | 0% (0t;0f;42u) | po/hy/LC_MESSAGES/debian-edu-router-fai.po | Automatically generated | none |
lomiri-docviewer-app | 0% (0t;0f;105u) | po/hy.po | Automatically generated | none |
lomiri-system-settings-security-privacy | 10% (12t;1f;99u) | po/hy.po | TigranKhachatryan0 | |
lomiri-weather-app | 0% (0t;0f;285u) | po/hy.po | Automatically generated | none |
lomiri-system-settings-online-accounts | 0% (0t;0f;25u) | po/hy.po | Automatically generated | none |
Pakiety już przetłumaczone
Sekcja: main
Pakiet | Ocena | Plik | Tłumacz | Zespół |
---|---|---|---|---|
tasksel | 100% (2t;0f;0u) | po/hy.po | Vardan Gevorgyan | translation-team-hy at lists dot sourceforge dot net |
at-spi2-core | 100% (126t;0f;0u) | po/hy.po | Nune | norik at freenet dot am |
plasma-workspace | 100% (2t;0f;0u) | po/hy/phonon_kde_plugin.po | Vardan Gevorgyan | translation-team-hy at lists dot sourceforge dot net |
gnome-bluetooth3 | 100% (181t;0f;0u) | po/hy.po | Narine Martirosyan | norayr at arnet dot am |
gnome-session | 100% (103t;0f;0u) | po/hy.po | Norayr Chilingaryan | norik at freenet dot am |
gnome-control-center | 100% (480t;0f;0u) | po/hy.po | Nune | norayr at arnet dot am |
libxfce4util | 100% (7t;0f;0u) | po/hy.po | Real School | Armenian (http://www dot transifex dot com/xfce/libxfce4util/language/hy/) |
gnome-disk-utility | 100% (1075t;0f;0u) | po/hy.po | Narine Martirosyan | norayr at arnet dot am |
kpty | 100% (4t;0f;0u) | po/hy/kpty5.po | Davit | Armenian Language: hy |
kio-extras | 100% (3t;0f;0u) | po/hy/kfileaudiopreview5.po | kde-i18n-doc at kde dot org | |
gnome-bluetooth | 100% (181t;0f;0u) | po/hy.po | Narine Martirosyan | norayr at arnet dot am |
mate-polkit | 100% (21t;0f;0u) | po/hy.po | Siranush | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
libmatemixer | 100% (126t;0f;0u) | po/hy.po | Siranush | Armenian (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
gtkspell | 100% (5t;0f;0u) | po/hy.po | Vardan Gevorgyan | translation-team-hy at lists dot sourceforge dot net |
gtkspell3 | 100% (5t;0f;0u) | po/hy.po | Vardan Gevorgyan | translation-team-hy at lists dot sourceforge dot net |
mate-icon-theme | 100% (2t;0f;0u) | po/hy.po | Siranush | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
filezilla | 100% (1692t;0f;0u) | locales/hy.po | Hrant Ohanyan | h dot ohanyan at haysoft dot org |
gdl | 100% (92t;0f;0u) | po/hy.po | Nune | norik at freenet dot am |
libfilezilla | 100% (75t;0f;0u) | locales/hy.po | Hrant Ohanyan | h dot ohanyan at haysoft dot org |
alacarte | 100% (16t;0f;0u) | po/hy.po | Artyom Karhanyan | norik at freenet dot am |
devhelp | 100% (105t;0f;0u) | po/hy.po | Zhanna | norik at freenet dot am |
kjsembed | 100% (44t;0f;0u) | po/hy/kjsembed5.po | Davit | Armenian Language: hy |
glade | 100% (1103t;0f;0u) | po/hy.po | Narine Martirosyan | norik at freenet dot am |
arduino | 100% (607t;0f;0u) | arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_hy.po | Avag Sayan | Armenian (http://www dot transifex dot com/mbanzi/arduino-ide-15/language/hy/) |
python-caja | 100% (2t;0f;0u) | po/hy.po | Davit | Armenian (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/hy/) |
python-django | 100% (51t;0f;0u) | django/contrib/admin/locale/hy/LC_MESSAGES/djangojs.po | Ruben Harutyunov | |
python-django | 100% (7t;0f;0u) | django/contrib/contenttypes/locale/hy/LC_MESSAGES/django.po | Ruben Harutyunov | |
python-django | 100% (18t;0f;0u) | django/contrib/flatpages/locale/hy/LC_MESSAGES/django.po | Ruben Harutyunov | |
python-django | 100% (21t;0f;0u) | django/contrib/gis/locale/hy/LC_MESSAGES/django.po | Ruben Harutyunov | |
python-django | 100% (8t;0f;0u) | django/contrib/redirects/locale/hy/LC_MESSAGES/django.po | Ruben Harutyunov | |
python-django | 100% (6t;0f;0u) | django/contrib/sessions/locale/hy/LC_MESSAGES/django.po | Ruben Harutyunov | |
python-django | 100% (6t;0f;0u) | django/contrib/sites/locale/hy/LC_MESSAGES/django.po | Jannis Leidel | |
printrun | 100% (19t;0f;0u) | locale/hy/LC_MESSAGES/plater.po | Ավագ Սայան | Armath Engineering Labs, info at armath dot am |
printrun | 100% (480t;0f;0u) | locale/hy/LC_MESSAGES/pronterface.po | Ավագ Սայան | info at armath dot am |
accerciser | 100% (205t;0f;0u) | po/hy.po | Arman Vardanyan | norik at freenet dot am |
cherrytree | 100% (916t;0f;0u) | po/hy.po | Seda Stamboltsyan | Armenian |
dupeguru | 100% (26t;0f;0u) | locale/hy/LC_MESSAGES/columns.po | Fuan | Armenian (https://www dot transifex dot com/voltaicideas/teams/116153/hy/) |
focuswriter | 100% (7t;0f;0u) | resources/unix/po/hy.po | sedas | |
gnome-calls | 100% (78t;0f;0u) | po/hy.po | Avag Sayan | info at armath dot am |
sugar-write-activity | 100% (55t;0f;0u) | po/hy.po | Chris | |
sugar-chat-activity | 100% (81t;0f;0u) | po/hy.po | Jasmine | |
sugar-jukebox-activity | 100% (22t;0f;0u) | po/hy.po | Aram | |
sugar-log-activity | 100% (21t;0f;0u) | po/hy.po | Chris | |
budgie-session | 100% (103t;0f;0u) | po/hy.po | Norayr Chilingaryan | norik at freenet dot am |
django-countries | 100% (270t;0f;0u) | django_countries/locale/hy/LC_MESSAGES/django.po | Vachagan | Armenian (http://www dot transifex dot com/smileychris/django-countries/language/hy/) |
django-phonenumber-field | 100% (5t;0f;0u) | phonenumber_field/locale/hy/LC_MESSAGES/django.po | Arnak Melikyan | |
sugar-memorize-activity | 100% (74t;0f;0u) | po/hy.po | anushnur |
Packages POT files
For packages, that are prepared for translation, but not yet translated into your language, you can find the POT files here:
Link to PO template filesPakiety bez plików PO
Ten link pokazuje pakiety bez plików PO.
Ta strona została wygenerowana w oparciu o dane zebrane dnia: 12. sierpnia 2024r. Zanim zaczniesz pracować nad tymi plikami, upewnij się, czy są aktualne!