Status of PO files for language code: es_CO — Spanish @tmpl_lang@ndash; Colombia

L10n ] [ Language list ] [ Ranking ] [ POT files ]

Status

9366 strings are translated to this language (from 1161674). The packages are in three pools: translations underway, translations uptodate and translations to do.

In each table, packages are sorted according to their popcon score, so that translators can focus on the most popular packages.

Packages for which translation is underway

You can download and translate these PO files, and submit them as bug reports to package maintainers.

Section: main

Package Score File Translator Team
atril 3% (7t;0f;215u)help/es_CO/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
atril 19% (99t;0f;416u)po/es_CO.poJulio E Tamara PSpanish (Colombia) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
sphinx 0% (0t;0f;838u)sphinx/locale/es_CO/LC_MESSAGES/sphinx.poSpanish (Colombia) (http://app dot transifex dot com/sphinx-doc/sphinx-1/language/es_CO/)
caja 88% (1421t;0f;183u)po/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
powertop 0% (0t;0f;202u)po/es_CO.poMargie Foster
mate-control-center 4% (16t;0f;341u)help/es_CO/es_CO.poDaniel ArandaSpanish (Colombia) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-control-center 5% (68t;0f;1084u)po/es_CO.poDaniel ArandaSpanish (Colombia) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-desktop 6% (20t;0f;281u)po/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-panel 3% (4t;0f;102u)help/mate-clock/es_CO/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-panel 4% (3t;0f;59u)help/mate-fish/es_CO/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-panel 25% (165t;0f;483u)po/es_CO.poJohn ToroSpanish (Colombia) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
marco 3% (16t;0f;414u)po/es_CO.poDaniel ArandaSpanish (Colombia) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-menus 94% (37t;0f;2u)po/es_CO.poDaniel ArandaSpanish (Colombia) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
pluma 1% (11t;0f;649u)help/es_CO/es_CO.poJohn ToroSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
pluma 13% (191t;0f;1258u)po/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-utils 3% (3t;0f;90u)baobab/help/es_CO/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-utils 2% (4t;0f;145u)gsearchtool/help/es_CO/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-utils 4% (3t;0f;71u)logview/help/es_CO/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-utils 3% (4t;0f;102u)mate-dictionary/help/es_CO/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-utils 12% (87t;0f;617u)po/es_CO.poDaniel ArandaSpanish (Colombia) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
eom 14% (51t;0f;290u)po/es_CO.poDaniel ArandaSpanish (Colombia) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-polkit 95% (20t;0f;1u)po/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
engrampa 14% (63t;0f;365u)po/es_CO.poSergio Alejandro Bayona BecerraSpanish (Colombia) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-terminal 2% (7t;0f;253u)help/es_CO/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-terminal 40% (220t;0f;323u)po/es_CO.poJulio E Tamara PSpanish (Colombia) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
libmatekbd 53% (49t;0f;42u)po/es_CO.poJulio E Tamara PSpanish (Colombia) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-settings-daemon 10% (34t;0f;285u)po/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
libmateweather 99% (183t;0f;1u)po/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
libmatemixer 3% (5t;0f;121u)po/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-session-manager 21% (29t;0f;103u)po/es_CO.poDaniel ArandaSpanish (Colombia) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-notification-daemon 73% (39t;0f;14u)po/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-system-monitor 2% (9t;0f;320u)help/es_CO/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-system-monitor 9% (30t;0f;301u)po/es_CO.poStefano KarapetsasSpanish (Colombia) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-power-manager 2% (4t;0f;136u)help/es_CO/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-power-manager 4% (17t;0f;394u)po/es_CO.poSergio Alejandro Bayona BecerraSpanish (Colombia) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-media 13% (13t;0f;86u)po/es_CO.poDaniel ArandaSpanish (Colombia) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-screensaver 5% (10t;0f;166u)po/es_CO.poDaniel ArandaSpanish (Colombia) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-applets 4% (3t;0f;64u)accessx-status/docs/es_CO/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-applets 2% (3t;0f;101u)battstat/docs/es_CO/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-applets 4% (4t;0f;86u)charpick/help/es_CO/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-applets 6% (6t;0f;85u)cpufreq/help/es_CO/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-applets 4% (3t;0f;64u)drivemount/help/es_CO/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-applets 5% (3t;0f;50u)geyes/docs/es_CO/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-applets 6% (11t;0f;149u)mateweather/docs/es_CO/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-applets 2% (4t;0f;135u)multiload/docs/es_CO/es_CO.poDaniel ArandaSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-applets 4% (4t;0f;78u)netspeed/help/es_CO/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-applets 71% (444t;0f;176u)po/es_CO.poSergio Alejandro Bayona BecerraSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-applets 4% (5t;0f;112u)stickynotes/docs/es_CO/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-applets 6% (3t;0f;45u)trashapplet/docs/es_CO/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-calc 7% (19t;0f;246u)help/es_CO/es_CO.poSergio Alejandro Bayona BecerraSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-calc 6% (32t;0f;452u)po/es_CO.poJulio E Tamara PSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-themes 47% (11t;0f;12u)po/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (http://app dot transifex dot com/mate/MATE/language/es_CO/)
mate-user-guide 1% (45t;0f;2884u)mate-user-guide/es_CO/es_CO.poJose BarakatSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-user-guide 66% (2t;0f;1u)po/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://app dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-backgrounds 72% (21t;0f;8u)po/es_CO.poSergio Alejandro Bayona BecerraSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
caja-extensions 7% (11t;0f;134u)po/es_CO.poDaniel ArandaSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-sensors-applet 2% (3t;0f;114u)help/es_CO/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-sensors-applet 2% (3t;0f;114u)po/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
csound 16% (561t;520f;2374u)po/es_CO.poAndres Cabrera
mate-indicator-applet 80% (16t;0f;4u)po/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-user-share 3% (2t;0f;54u)help/es_CO/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-user-share 95% (45t;0f;2u)po/es_CO.poJohn ToroSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mozo 75% (18t;0f;6u)po/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
xfe 80% (899t;176f;38u)po/es_CO.poVladimir Támara PatiñoSpanish
python-django 80% (274t;0f;65u)django/conf/locale/es_CO/LC_MESSAGES/django.poTransifex Bot
python-django 90% (151t;0f;16u)django/contrib/admin/locale/es_CO/LC_MESSAGES/django.poJannis Leidel
python-django 62% (32t;0f;19u)django/contrib/admin/locale/es_CO/LC_MESSAGES/djangojs.poJannis Leidel
python-django 96% (64t;0f;2u)django/contrib/admindocs/locale/es_CO/LC_MESSAGES/django.poJannis Leidel
python-django 88% (70t;0f;9u)django/contrib/auth/locale/es_CO/LC_MESSAGES/django.poJannis Leidel
python-django 90% (19t;0f;2u)django/contrib/gis/locale/es_CO/LC_MESSAGES/django.poJannis Leidel
python-django 78% (15t;0f;4u)django/contrib/postgres/locale/es_CO/LC_MESSAGES/django.poTransifex Bot
mate-tweak 13% (14t;0f;89u)po/es_CO.poJulian Borrero
mate-menu 21% (24t;0f;86u)po/es_CO.poMartin Wimpress
easyeffects 35% (207t;214f;170u)po/es_CO.poGiusy Digital
easyeffects 10% (22t;19f;167u)po/news/es_CO.poGiusy Digital
caja-actions 2% (22t;0f;755u)docs/help/es_CO/es_CO.poSergio Alejandro Bayona BecerraSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
caja-actions 4% (33t;0f;706u)po/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
pluma-plugins 3% (2t;0f;62u)help/es_CO/es_CO.poJulian BorreroSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
pluma-plugins 2% (2t;0f;77u)po/es_CO.poDaniel ArandaSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-netbook 76% (19t;0f;6u)po/es_CO.poJohn ToroSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
mate-user-admin 4% (6t;0f;120u)po/es_CO.poDaniel ArandaSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
onioncircuits 6% (1t;0f;15u)po/es_CO.pocarolyn
ukui-menus 15% (6t;0f;33u)po/es_CO.poDaniel ArandaSpanish (Colombia) (http://www dot transifex dot com/ukui/UKUI/language/es_CO/)
ukui-media 6% (6t;0f;87u)po/es_CO.pomonstaSpanish (Colombia) (http://wiki dot ukui dot org/trans/es_CO/)
ledgersmb 29% (532t;0f;1266u)locale/po/es_CO.poBrian Jerez

Section: non-free

Package Score File Translator Team
znuny 31% (2039t;0f;4384u)i18n/Znuny/Znuny.es_CO.poAndres David LozanoSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/otrs/teams/23435/es_CO/)

Packages already translated

Section: main

Package Score File Translator Team
libgweather4100% (235t;0f;0u)po/es_CO.poDaniel Mustielesgnome-es-list at gnome dot org
mate-icon-theme100% (2t;0f;0u)po/es_CO.poSergio Alejandro Bayona BecerraSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
pulseeffects100% (351t;0f;0u)po/es_CO.poChristian
python-caja100% (2t;0f;0u)po/es_CO.poSergio Alejandro Bayona BecerraSpanish (Colombia) (https://www dot transifex dot com/mate/teams/13566/es_CO/)
python-django100% (7t;0f;0u)django/contrib/contenttypes/locale/es_CO/LC_MESSAGES/django.poCarlos Muñoz
python-django100% (18t;0f;0u)django/contrib/flatpages/locale/es_CO/LC_MESSAGES/django.poCarlos Muñoz
python-django100% (48t;0f;0u)django/contrib/humanize/locale/es_CO/LC_MESSAGES/django.poCarlos Muñoz
python-django100% (8t;0f;0u)django/contrib/redirects/locale/es_CO/LC_MESSAGES/django.poCarlos Muñoz
python-django100% (6t;0f;0u)django/contrib/sessions/locale/es_CO/LC_MESSAGES/django.poCarlos Muñoz
python-django100% (6t;0f;0u)django/contrib/sites/locale/es_CO/LC_MESSAGES/django.poCarlos Muñoz

Packages POT files

For packages, that are prepared for translation, but not yet translated into your language, you can find the POT files here:

Link to PO template files

Packages without PO files

Follow this link to see the list of packages without PO files.

This page was generated with data collected on: December 21st, 2024. Before working on these files, make sure they are up to date!