目前已翻译的 Debian 中文说明文档
- Debian GNU/Linux 安装手册，其 Git 仓库位于 salsa.debian.org/installer-team/installation-guide
- Debian GNU/Linux 常见问题，翻译已经严重过时，其 Git 仓库位于 salsa.debian.org/ddp-team/debian-faq
- Debian 管理员手册，Debian 10 版本的该手册翻译正在进行中，可在 Weblate 上参与该手册的翻译
- Debian 参考手册，其 Git 仓库位于 salsa.debian.org/debian/debian-reference
- 发行说明，当前的 Debian 稳定发行版的发行说明，其 Git 仓库位于 salsa.debian.org/ddp-team/release-notes
- Debian 参考卡，其 Git 仓库位于 salsa.debian.org/ddp-team/refcard
- Debian 维护者指南，目前推荐的学习制作软件包的指南，其 Git 仓库位于 salsa.debian.org/debian/debmake-doc
- Debian 新维护者手册，其 Git 仓库位于 salsa.debian.org/debian/maint-guide
- Debian Wiki，仅有部分条目被翻译为中文
- APT HOWTO，原文很久没有更新
帮助我们
我们还十分需要人手。包括说明文档翻译在内的翻译工作可在 chinese-team.pages.debian.net/cn/l10n/ 上查看。如你能帮忙翻译、审阅、或做繁简体之间的转换，欢迎参考以上页面的说明来帮助我们。