Debian 每周快讯 - 2002年12月17日

欢迎阅读今年第四十九期的 DWN，每周 Debian 社群快讯。主持数个 Debian IRC 频道的 Open and Free Technology Community （OFTC），它的领导人 David Graham 发表了一篇说明 OFTC 如何运作的文章。

【难以管理的 Debian？】 最近关于投票系统 的讨论，让 David Welton 怀疑 Debian 是否 已经到了难以管理的状态。也许大家应该体认到现在权力是在那些真正做事的人手上，应该将相对的决策权交给他们。

【在线浏览更改记录及版权宣告】 Noèl Köthe 开始进行 将每个 Debian 软件包的更改记录（changelog）及版权宣告（copyright）取出放到网页上的任务，这正是 packages.debian.org 上所缺少的。不过，Colin Watson 说 lintian 已经正式上线，这个网页应该可以放在 lintian lab 或 gluck 上。

【协助外界制作 .deb】 Aaron Isotton 打算写一篇 文档说明软件作者要如何把他们软件包制作成 .deb 的格式。他希望大家能给他一些建议。不过，Sean Perry 认为因为 LSB 只接受 rpm 的格式，其他人不见得会提供 Debian 格式的软件包。

【新的 glibc 蓄势待发】 Jeff Bailey 向大家报告新版 glibc 即将完成。新的 glibc 在大部份平台上应该都不会有什么问题，并且已经在部份平台上测试过了。新版也修正了现有版本中数个已知的错误。不过一些在现有 glibc 下不可用的旧软件包在新的 glibc 下将仍然不能使用。

【PornView 的初次登场不太顺利】 PornView 是最近刚被加入 Debian 文件库的图片浏览工具。Christian Surchi 指出它使用的图案有版权的问题，而 Jan Schumacher 也质疑 它的标志图案在某种程度上像上色情照片。Oliver Bolzer 指出作者的公告 （日文）中说明 PornView 中引用了许多 GImageView 的程序码，只是他把版权宣告拿掉了。 后来，Brian Nelson 回报 该程序作者已经修正了这个问题。

【含 SE Linux 核心的 Debian-Installer】 Brian May 说 他制作了一张 debian-installer 软盘，其中使用的 linux 核心包含了 SE-Linux、EVMS、FreeS/WAN，并支持 ACL。虽然现在这张软盘还不能用来安装 Debian，Brian 认为这是一个不错的展示，让大家 看看利用模块化设计的 debian-installer 可以用来做些什么。

【APT 在线手册】 在今年稍早，Susan Kleinmann 指出了 apt_preferences 在线手册（manual page）的缺点。Thomas Hood 说 Susan 已经把手册整个重新改写。他们正在处理各方的意见及订正，相信很快就会发表一个正式的版本。

【测试 unstable 中的软件包】 Marek Habersack 抱怨太多人没有先做一定程度的测试就把软件包上传到 sid（unstable）中。Marek 觉得有些开发者 甚至没有在自己的系统上先试装一次看看有没有问题。有些人觉得 Marek 的要求太过严格，也有些人建议改进开发系统。Matt Zimmerman 说他已经开始开发一个基于 UML 的软件包自动测试工具，不过因为他手上还有其他的任务，能 用来开发这个工具的时间很有限。

【由 Sarge 回复到 Woody】 DebianPlanet 上有人发表如何将系统从 sarge（testing）回复到 woody（stable）。因为作者第二台个人用的机器要改为服务器，需要 woody 的稳定及安全的特性，所以才会想要回复到 woody。 文中说明了回复的步骤要用到的脚本和命令片断。

【为什么 OpenOffice.org 不属于 Main？】 John Goerzen 看了上一期的 DWN 后，他很好奇既然 OpenOffice.org 使用 GNU General Public License，为什么它会归类在 contrib 而不是 main？Steve Langasek 说这是因为它要使用特定 Java 工具，而这些工具并不是自由软件。不过 Guido Guenther 提到 Red Hat 下的 OpenOffice.org 仅使用 gcj 而已。

【安装个人用的 Katie】 Katie（或称 Debian Archive Katie）是用来管理 Debian 文件库的软件（包含 non-US、security 及 main 软件包文件库）。Brian May 说他成功地安装 katie 系统并向大家说明他安装及设置的步骤。不过，James Troup 非常反对大家使用这套系统。

【脚本与直译器的版权问题】 Steve Langasek 询问若是 脚本（scripts）是使用 GNU General Public License，但是用来运行它的直译器（interpretor）并不完全是自由软件时，两者的版权是否会有冲突。自由软件基金会 （Free Software Foundation）的说明 指出如果该脚本没有和非自由软件链接（link）而仅是被转译（interpret），并不会有版权的问题。

【制作 Jigdo 的 GUI】 Chris Severance 注意到 Jigdo 缺少图形接口（graphical user interface，GUI），沍CN:系:]ㄔX一些这个图形接口应该有的功能。Richard Atterer 早已有计划要做这样的程序，不过苦于没有时间可以实现它。他现在的构想是让 Jigdo GUI 在网页浏览器中 注册，在按下‘.jigdo’链接时会自动启动它。

【让 parted 支持 ReiserFS】 Timshel Knoll 为了如何让 parted 支持 ReiserFS 询求大家的意见。parted 是用来做磁盘拆分和更改磁盘拆分大小的程序。大家选择的方式似乎偏向 让程序在运行时载入特定版本的 ReiserFS 程序库（shared ReiserFS library）。

【将 XML/SGML 文档源码包含在软件包中？】 Adam Di Carlo 询问是否应该把 SGML 和 XML 文档源码放在软件包包中。debian-doc 通讯论坛中除了 Colin Walters 之外，大家都认为 XML/SGML 文件是源码的一种，所以不应该把它们放到软件包包中造成软件包包不必要的肥大。

【SPI 规章修正提案】 Jimmy Kaplowitz 提出 SPI 规章的修正案，要把法定开会人数减为四人。规章中的第五条规定要有 14 个以上的赞助会员附议，这项 修正案才会被接受并在 30 天内由赞助会员进行表决。有部份人认为这会造成只要极少数的人就能控制决策方向而 反对这项提案。

【Debian GNU/Linux 3.0 更新版】 在发表了 Debian GNU/Linux 3.0 将近五个月后，woody 的 更新版 终于和大家见面了。其中包含了之前在 security.debian.org 发布的 59 个安全性更新，以及 33 个软件包的重大修正。详细的更新项目请见发行预备网页。

【安全升级】 您知道程序的。如果您安装了下列任何的软件包，请务必更新系统。

【新的或值得注意的软件包】 下列软件包是最近被加到 unstable Debian 文件库或者有重大更新。

【想继续读 DWN 吗？】 请帮助我们制作这份新闻邮件。已经有好几位朋友提供了新闻稿，但我们仍然欠缺准备新闻稿的自愿者。请见 contributing 网页了解如何帮助我们。我们的邮箱 dwn@debian.org 期待着您的来信!

想以电子邮件方式接收快讯吗？请订阅 debian-news 邮件列表。

您亦可翻阅过往的报导。

Debian 每周快讯 (Debian Weekly News) 由 Matt Black, Thomas Bliesener and Martin 'Joey' Schulze 负责编辑。