Noticias semanales de Debian - 16 de julio de 2002

Bienvenidos a la vigesimoséptima edición de este año de la DWN, el boletín semanal de la comunidad de Debian. Esta semana recibimos un artículo de alguien que ha abandonado GNU/Linux y otro artículo que lista las deficiencias más denunciadas de GNU/Linux. Es posible que indiquen problemas desde el punto de vista de los usuarios, que preocupen a los desarrolladores. Si quiere saber a qué se dedican los debianeros cuando se aburren en el IRC, lea este registro de conversaciones.

¿GNU/Linux Team Fighting? El Mundial de la FIFA de 2002 en Corea y Japón terminó el 30 de junio de 2002. Sorprendentemente, la República de Corea impresionó a todo el mundo tanto con su juego como con su afición (el espíritu de los Diablos Rojos). Antes de que finalizara, se envió una interesante caricatura al grupo de noticias han.comp.os.linux.advocacy. Esta parodia está basada en «Korea Team Fighting» que significa «Adelante, equipo de Corea». Pingüinos, Gnu, Camaleón y Libélula aparecen con el uniforme de la selección de corea.

La DebConf 2 finaliza con éxito. La tercera Conferencia de Debian, que este año tuvo lugar en Toronto, Canadá, ha finalizado. Nuestro agradecimiento a Joe Drew por acoger la conferencia. Joe ha publicado ya algunas de sus experiencias. Michael Cardenas de Lindows.com escribió también un informe y James Treacy sacó un montón de fotos. Tollef Fog Heen ha creado una lista con algunas de las presentaciones.

¿Debian en su móvil? No, no va a correr Debian. Por lo menos, no de momento, pero no estaría de más que fuéramos mirando sobre con qué procesadores se construirán los próximos teléfonos móviles. Christian Wenke ha estado jugando con scmxx, que intercambia información como logotipos, libretas de direcciones, mensajes cortos, etc. con teléfonos móviles Siemens. El logotipo de Debian, incluido en el paquete, vale para pantallas grandes, pero Christian ha creado uno para pantallas pequeñas (como las del M25i o el S35i), basado en la imagen de onShore. Christian proporciona la orden necesaria para subir la imagen a su móvil.

¿Qué paquetes han de ir a Non-US? Matt Kraai preguntaba qué paquetes deben estar todavía en el repositorio non-US. Software libre que utilice métodos criptográficos pueden subirse ya al archivo principal, aunque el software non-free que utilice criptografía no debe subirse a éste. El repositorio non-US contiene también código que deba almacenarse en un servidor fuera de EE.UU. a causa de las patentes estadounidenses.

Hewlett-Packard elige Debian. Robert McMillan escribía en el Linux Magazine sobre el anuncio de HP de sus planes para estandarizar su desarrollo interno de Linux en una distribución: Debian. Cnet indicaba también un artículo similar, basado a su vez en un mensaje de Bruce Perens de mayo de 2001, en el que anunciaba la elección de HP de Debian como plataforma de desarrollo entre otras para su trabajo con Linux. Bruce explica que las Debian Free Software Guidelines (DFSG) han sido un elemento crítico a la hora de esta elección.

Debian Mini-Conf en enero. La próxima Linux Conference Australia (LCA) albergará una DebConf en miniatura los días 2 y 21 de enero, dos días antes de la LCA. La parte de Debian la organizará Jonathan Oxer, que ya ha preparado un programa preliminar y está buscando presentaciones y charlas interesantes. Si usted está interesado en asistir a esta Mini-Conf, por favor échele un vistazo a la página mencionada arriba.

Publicada una nueva revisión de Stable. Al final Joey consiguió liberar otra versión (r7) de Debian GNU/Linux 2.2 (llamada «potato»). Esta revisión añade 12 actualizaciones de seguridad a la distribución estable de Debian, cubriendo paquetes como analog, Apache, CUPS, IMP/Horde, listar, sudo y UUCP. También se añadieron algunas correcciones importantes, que afectan a paquetes como erlang, qpopper y vrweb. Vea la preparación de paquetes para más detalles.

Encuentro con Ian Jackson. Robert McQueen entrevistó a Ian Jackson para DebianPlanet, miembro de Debian desde los inicios. Se unió al proyecto Debian porque se cansó de mantener el sistema a mano (de hecho, una causa habitual, junto con la sofisticada ideología del proyecto). Ian explica cómo apareció dpkg y cómo cree que debería ser la interacción entre el sistema de gestión de paquetes y una interfaz de usuario.

Creando una fuente libre. Dustin Norlander, un diseñador aficionado de fuentes, se puso en contacto con la gente de Debian, solicitando ayuda con la licencia de una nueva familia de fuentes para que pueda ser considerada una fuente libre de acuerdo con la DFSG. Jim Gettys indicó que sería interesante mantener el control sobre el nombre de la fuente, incluso aunque se permitan trabajos derivados. De esta manera se evitarían conflictos de versiones de la misma fuente con el mismo nombre. De todos modos, David Starner planteó algunas cuestiones importantes que han quedado pendientes.

¿Se comprueba la integridad de los paquetes? Jakub Turski se preguntaba si existe la posibilidad de que alguien añada un paquete maligno al servidor ftp principal sin que nadie se diera cuenta. Anthony Towns citó un script que comprueba las firmas y las sumas de comprobación. Colin Watson añadió que es necesario añadir la clave del ftpmaster al fichero trustedkeys.gpg en lugar de al habitual pubkey.gpg.

¿Envío de los parches al desarrollador original? Mateusz Papiernik se preguntaba si los parches a los paquetes Debian que corrigen fallos deberían enviarse también a los desarrolladores principales. Simon Law respondió que sería deseable que los paquetes que vienen de los desarrolladores estuvieran libres de fallos. Por tanto opina que los parches útiles que hagan que los paquetes sean más estable, con menos fallos, más portables, etc., deberían enviarse también a los desarrolladores principales.

Glibc en adopción. Ben Collins ha anunciado que no tiene tiempo para trabajar en condiciones en la biblioteca C de GNU. Por ello está buscando un desarrollador que tenga suficiente tiempo y conocimientos o un equipo de 2 o 3 que puedan repartirse el trabajo y con nivel suficiente. La biblioteca requiere una cantidad adicional de cuidado para evitar que las más de 11 arquitecturas que dependen de ella dejen de funcionar perfectamente. A Ben cree que sería magnífico que binutils, gcc y glibc estuvieran mantenidos por un equipo coordinado y que se compilaran por medio de algún tipo de configuración unificada.

Debian en el Webb.it 2002. Federico Di Gregorio envió un informe sobre el evento Webb.it 2002 en Padova, Italia. Federico dice que prácticamente el 40 % de la gente que asistió a la feria no había oído hablar nunca de Debian o de Software Libre. Así que fue un placer hablar con ellos y explicarles nuestra filosofía. El informe también contiene enlaces a tres directorios de fotos.

Paquetes nuevos o significativos. En los últimos días se han añadido al archivo de Debian o han sufrido importantes modificaciones los siguientes paquetes. Aparte de estos paquetes, muchos paquetes del núcleo o específicos de algunas arquitecturas fueron incluidos (como las utilidades de legacy para powerpc y m68k y un montón de paquetes de Hurd).

Paquetes huérfanos. Un paquete se quedó huérfano esta semana y necesita un nuevo mantenedor. Esto da un total de 83 paquetes huérfanos. Muchas gracias a los mantenedores anteriores, que han contribuido a la comunidad de software libre. En las páginas de WNPP puede encontrar la lista completa, y si planea adoptar un paquete, por favor, agregue una nota al informe de fallo correspondiente y retitúlelo con ITA:.

¿Se ha enterado de algo interesante? Por favor, envíenos una nota siempre que vea algo que crea que vale la pena incluir en las DWN. Desafortunadamente, no podemos estar al tanto de todo, y este va a ser un mes muy ajetreado. Por supuesto también estaremos muy agradecidos de cualquier nota redactada por escritores voluntarios. Esperamos sus correos a dwn@debian.org.

Para recibir este boletín semanalmente en su buzón, suscríbase a la lista de correo debian-news.

Puede conseguir ejemplares anteriores de este boletín.

Las Noticias Semanales de Debian son editadas por Yooseong Yang and Martin 'Joey' Schulze.